самый большой недостаток отелей - они бывают плохо расположены :) либо в плохом районе, либо окном на шумную улицу. Так что нужно изучать карты и читать отзывы внимательно ...
Еще - незабудь взять пижаму. Потому, что когда умаешься за день - надо в чем то ходить в отеле...

Да - насчет английского - я намаился в Риме. Проблема была в том, что я не говорил по итальянски а в том, что портье был уверен что умеет говорить по английски. Он нес страшную чушь - называя меня "мисье" !