Во Франции живёт очень много разных людей. Они говорят, в основном, по-французски. Кстати, уровень среднего французского фильма, пожалуй пониже, чем у среднего голливудского.
В Индии фильмов выпускается больше, чем в США. Я думаю, что вы представляете себе уровень среднего индийского фильма. Индийская культура при этом насчитывает не одну тысячу лет.

Массовое сознание примерно одинаково всюду и в Мексике, и в Германии, и в России, и в Америке.

И что значит буквальное восприятие фильма? Если герой выбрасывается из окна, то после фильма резко увеличивается число самоубийств что ли?