Это тоже могу объяснить. Прозвучало неправильно, потому что партитив обычно употребляется с неисчисляемыми существительными (чай, мука, сахар и т.п.). С исчисляемыми существенно реже, и там подразумевается "количество". Поэтому вот так, вне контекста и без доп. слов, "запятых" прозвучало нехорошо. Просто представьте там "некоторое количество" запятых, а еще лучше вместо "поставить" представьте "отсыпать" запятых :-) Сразу будет норм.