merzavka: (pizdaszubami)
[personal profile] merzavka
Года три назад коллега мужа купил дом в соседнем городке Кентон. Городок средний, не лучший не худший в Мичигане. Мужик очень тщательно следил, чтобы дом был в зоне с хорошими школами. Ребенку тогда было года два-три.
Сейчас ребенку пять, весной они зарегистрировали ее в киндергарден. За две недели до начала занятий выясняется, что поскольку хорошая школа переполнена, и по требованию противопожарной безопасности принять больше детей не может, то они перераспределили зоны, и дом коллеги оказался в зоне чуть ли не самой худшей школы в городе.
В чартерные школы они не подавали, так как ничто не предвещало. Коллега в ахуе, так как плохой школой дело не ограничивается. Его дом сразу же подешевел процентов на 30. И поделать ничего нельзя.

Date: 2015-08-21 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Та же точно история сейчас разворачивается в Силликон-Вэлли, в Санивейле.

Потому я всем всегда советовал (и себе сейчас советую):
Не рассчитывать на бесплатный сыр в мышеловке государственного образования.

Закладывать в свой бюджет покупку дома в районе "без хороших школ" (но при этом в "богатом нейбохуде" - в каждом городе такие тоже есть) - это будет куда дешевле чем покупать та, где "хорошие школы".
А на сэкономленные деньги платить ребенку за частную школу и репетиторов.

А часто в таких городах так же доступны очень хорошие школы "по-экзаменам, так что может и за частную не все время платить придется.

Date: 2015-08-21 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] trurle.livejournal.com
Не рассчитывать на бесплатный сыр в мышеловке государственного образования.

Какой поразительный контраст между декларируемыми общественно-политическими взглядами и личным поведением!

Date: 2015-08-21 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Так причина в том, что нужна ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНАЯ программа образования.

В США же, где это дело отдано на откуп отдельным муниципалитетам, с их зачастую тупым электоратом, финансовыми проблемами, кумовством при назначении на завидную должность интенданта школ и т.п. - это работать не может.

Вот за создания министерства образования и перевод всех учителей в категорию федеральных служащих я бы проголосовал.

Кстати, по НПР была классная история, как в капле воды отражающая проблемы муниципальной ответственности за образование:

В одном тауне шатат Нью-Йорк стали во все большем количестве селиться хасиды.
им, естественно, государственныю школы были не нужны - они водили детей только в еврейские школы. Но налоги на содержание школ им приходилось платить.
Тогда они, поскольку обладали мощным избирательным блоком (на выборы ходили по команде равина) провели в школьный совет своих представителей. И школьный совет занялся целенаправленным РАЗРУШЕНИЕМ public schools:
цель была не только тратить на них поменьше, но закрыт как можно больше их, а здания продать (по заниженной цене) еврейским школам.

тригательны истории несчастных гойских детей, которым не предоставляли образование по минимальному допустимому законом уровне - а в США он очень низкий: не давали никаких продвинутых классов, никаких занятий осле школы, создавали невыносимое расписание.

и нельзя сказать, что хасиды в школьном совете были не правы - они выполняли волю своих избирателей.
Edited Date: 2015-08-21 08:27 pm (UTC)

Date: 2015-08-21 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yatur.livejournal.com
Кирьяс Йоэль?

Там вообще поучительное место - этакая черная дыра демократии. Хасиды размножаются быстро, голосуют как скажет раввин, и все демократические процедуры против них оказываются бессильны. При этом, они относительно мирные и никого не взрывают, но народ вокруг все равно воет - и как тут не завыть?

Date: 2015-08-21 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
Да-да-да, и воду в кране выпили хасиды, они такие пивуны. И вообще жыды главная разрушительная сила планеты. :)

Завидую твоей альтернативной гениальности 24/7...

Date: 2015-08-21 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] yatur.livejournal.com
Ты не видел тех жыдов. Там таки да все очень серьезно - см. мой соседний пост. Это я тебе как жыд говорю.
Edited Date: 2015-08-21 09:29 pm (UTC)

Date: 2015-08-21 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
Каких я только жыдов не видел, и тех и этих и в зеркале и через дорогу... да что там, я и сам из крана пью иногда... :)

Date: 2015-08-21 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yatur.livejournal.com
Не, я только родниковую :)

Но, как бы то ни было, тем жыдам палец в рот не клади. "In 1989, the village forbade any property owner from selling or renting an apartment without its permission. Teitelbaum elaborated that "anyone that rents without this permission has to be dealt with like a real murderer ... and he should be torn out from the roots." Two residents who nevertheless defied his edict were later beaten and stoned"

Date: 2015-08-21 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
К роднику не всегда припасть удается. :)

Пасиб за наколку, читаю https://en.wikipedia.org/wiki/Kiryas_Joel,_New_York - и восторгаюсь: ""With the power of the Torah, I am here the authority in the rabbinical leadership ... As you know I want to nominate seven people and I want these people to be the people"

Все таки между любым ортодоксом и бараном видовые и генетические различия отсутствуют, и те и другие идут на заклание меланхолично пожевывая жвачку...

Date: 2015-08-21 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] merzavka.livejournal.com
Там есть неплохие школы по лотерее, но в нее играть надо гораздо раньше.
Сыр отнюдь не бесплатный, а из налогов на собственность, так что.
По мне так не стоит покупать дом в самом хорошем районе так себе города, если есть дети до и школьного возраста. Надо покупать в городе, где все школы хорошие, тогда и зонирование не страшно. Или уже думать о частной.

Date: 2015-08-21 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Так и я о том же: сразу думать о частной.

Сегодня в этом тауне школы хорошие - а пока подрастут дети, они могут испортиться (например ущел скулмастер на пенсию, новый набрал своих кумовьев в учителя) . А налоги-то уже уплачены.

Date: 2015-08-21 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
Для альтернативно-гениальных сообщаю: в переводе с житомирско-брайтоновского "таун" - это "город" :)

Date: 2015-08-21 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Вы даете хвост на отсечение, что "город" это не city?

Date: 2015-08-21 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
Ох, кто ж разберет ваши формы безграмотности... как сказал некий священник "я в сортах говна не разбираюсь". ;)

Date: 2015-08-21 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
У вас апломба хватит не то что на Кермита, но и на Мисс Пигги.

К Вашему сведению: точных замен слово в солово при переводе с одного языка на другой язык не существует. Каждое понятие имеет размытые границы и его наиболее подходящий перевод зависит от контекста.

особенно это касается классификации поселений:
в английском языке существует довольно четкая градация на три уровня city-town-village - аналогов такой градации в русском не существует: градация город-поселок-деревня не поностью этому семантически отвечает.

К тому же в русском языке существует устойчивая традиция не всегда переводить иностранные названия поселений, а использовать их оригинальное обозначение:
аул, кишлак, местечко и т.п.

Date: 2015-08-21 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
А вообще таун - это большой кишлак.

Date: 2015-08-21 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] 0-mockingbird.livejournal.com
гугел переводит кишлак - village - так что большой кишлак это big village.

Попытка не засчитана, давайте еще раз. :)

Date: 2015-08-21 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] geneus.livejournal.com
Вам привести подборку нелепых переводов гугл-переводчика или сами найдете?
Edited Date: 2015-08-21 10:58 pm (UTC)

July 2016

S M T W T F S
     12
345678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 11:28 am
Powered by Dreamwidth Studios